编剧：张广天 来源：网络人物表（按出场顺序排列）拉丁美洲——玻利维亚拉巴斯的妓女巴约——西班牙前军队上校，菲德尔远征军的军事教官奇奇娜——阿根廷人，格瓦拉的初恋情人塞莉亚——阿根廷人，格瓦拉的母亲林奇——阿根廷人，格瓦拉的父亲桑切斯——玻利维亚人，被俘军官德布雷——法国人，巴黎大学哲学系学生塔尼娅——德国人，玻利维亚丛林游击队女战士格瓦拉的声音——男高音独唱，不出现形象全体歌队-------------------------------------------------------------------
开场　　歌队的独唱与合唱：　　《切•格瓦拉》　　是谁点燃了天边的朝霞？　　千年的黑夜今天要融化。　　也许光明会提前到来，　　我们听见你的召唤——切•格瓦拉！　　是谁指给我闪亮的星斗？　　心灵战胜了虚荣的繁华。　　在寻找家园的十字路口，　　我们看见你的身影——切•格瓦拉！　　是谁带领我重新出发？　　正义的思想再度升华。　　前进的路需要新的脚步，　　我们跟你前仆后继——切•格瓦拉！　　是谁站起来永不倒下？　　身后的大地开满鲜花。　　革命的意志百炼成钢，　　我们决心和你一样——切•格瓦拉！　　坚定我的心让红旗飘扬，　　接过你的枪奔赴战场；　　唱起我的歌就有了力量，走在你的路上我们找到新的方向。　　歌队的开场白：　　埃内斯托•切•格瓦拉，和你和我一样，都是别人的儿子，妻子的丈夫，孩子的父亲；埃内斯托•切•格瓦拉和你和我很不一样，他被印在旗帜上、T恤上、戏剧海报上，他有严重的哮喘病，他长得很英俊，他不拘礼节地坐在演讲的桌子上向共青团员讲话，他因为愤怒手枪掉在地上走火打伤了自己，他担任工业部长、银行行长、游击纵队的司令，他喜欢养狗，他的爱犬名字叫“城墙”，他是古巴革命的英雄，他是前卫青年的偶像。　　埃内斯托•切•格瓦拉他的双手被砍下来浸泡在福尔马林溶液中，他是二十世纪渺小的征人，他是新罗马帝国统治下的尘世基督，他的目光迷离，他的躯干上分布着九个弹孔，他疯狂地爱着女人，为了爱，他可以把自己燃烧成灰烬……　　埃内斯托•切•格瓦拉一方面，他死了，永远地死了，骨骸被装在棺材里运送到古巴；另一方面，他的幽灵不散，飘荡在情人、理想主义者和穷人的心中。　　切，切，切……总是有人不断深情地呼唤这个名字，因为他们相信，这个声音代表着纯粹，一种纯粹的精神，一个纯粹的人！第三部分　新人一、切的由来　　［阿根廷，布宜诺斯艾利斯，格瓦拉家。1958年12月31曰，除夕夜。父亲林奇、母亲塞莉亚以及格瓦拉的兄弟姐妹等。一家人聚集在一起过新年，大家的心情很郁闷。　　塞莉亚：我有一种直觉，今天他会来。　　林奇：你是说泰泰？　　兄弟某：听说他在圣克拉腊城外受了伤……　　姐妹某：“声援古巴人民委员会”说起义军进展越来越顺利了。　　林奇：谁的话我都不信，除非我亲眼见着泰泰。（说话间，传来门铃声。）都到齐了，还会有谁？　　［姐妹某去开门，发现门槛上有一封信。　　姐妹某（念）：亲爱的老人们！自我感觉极好。用掉二，还剩五。我继续在工作。音信稀少，今后还会是这样。但是你们指望上帝是阿根廷人吧。我紧紧拥抱你们所有的人，泰泰。　　林奇：果然是他！“用掉二还剩五”，这话意思是说他受过两次伤，还有五条命储备着。一听就是他的口气，他以前总是说，他象猫一样有七条命。　　塞莉亚：可怜的孩子，他受伤了……　　林奇：不用担心，这封信是个好兆头。已经两年了，我们没有得到过任何他亲自送出的信息。　　兄弟某：难道，古巴革命快要胜利了？　　［暗转。歌队上。　　歌队的叙述：　　更好的消息还在后头，第二天，有人前来拜访，将巴蒂斯塔逃离古巴的消息带给他们。是的，哈瓦那解放了，古巴自由了！（音乐起）自从格拉玛号靠岸以来，七零八落的游击队员们迅速组织起来，奔赴马埃斯特腊山建立根据地，在不到两年的时间里，摧枯拉朽，所向披靡，击垮了巴蒂斯塔政权的强大军队，创造了革命史上的神话。　　而这个神话的主导者之一，就是埃内斯托?格瓦拉。现在，他的名字在埃内斯托后面多了一个“切”，这个称呼来自爱戴他的穷人。切的意思，在印第安人的瓜拉尼语中，表示“我的东西”，在潘帕斯草原居民的嘴里，有着更为丰富的激情含义——惊讶，喜悦，悲伤，温存，赞同甚至抗议。就是这个切，从一名随军医生成长为一名游击队领袖，是他亲自率领起义军打进了哈瓦那。他的传奇事迹不仅鼓舞了人民，而且让敌人也闻风丧胆。在接下来攻打卡瓦尼亚要塞的战斗中，守军将士一听到他的名字就不战自降。　　埃内斯托•切•格瓦拉从此，这个名字就成为一种号召！　　塞莉亚：更为令人喜出望外的是，几天后，泰泰居然从哈瓦那派了一架飞机来接我们。他父亲林奇因为多年来担心孩子焦虑成疾，没有成行。我去了，直接飞到胜利的中心。当我在机场上拥抱他的时候，忍不住放声大哭起来，这在我可是有生以来头一次啊。当然，他还是那个样子，留着胡子，说话带中美洲口音，还是那个出发去周游世界的埃内斯托……　　歌队：不久，切•格瓦拉除了在新政权中担任最重要的军政要职外，还兼任了古巴银行行长。在新发行的古巴钞票上，他赫然地签署了他的外号——切！这无疑是对金钱的讽刺，当然也是对劳动价值的尊敬。　　林奇：1958年，我的儿子姓格瓦拉，也姓切，这再次表明了他准备做一个新人的决心。二、切的演讲　　［哈瓦那五月广场。万众欢呼庆祝胜利的场面。人们在拉丁舞的节奏里狂欢。　　格瓦拉的独唱：　　《切的演讲之一》　　在这样欢欣鼓舞的时候，　　我的话是冰块不是美酒。　　你们是创造神话的英雄，　　英雄有权分享荣誉和成就。　　你应该给儿子带件礼物，　　你应该去探望双亲和故旧，　　还有那美丽动人的姑娘，　　她一直站在离别的桥头等候……　　然而欢庆的时间太短，　　我们光荣的业绩刚刚开头，　　敌人正在摩拳擦掌，　　看他们在暗中端起了枪口——　　［枪声大作，音乐为之一变。人们神情紧张，迅速回到各自的岗位。　　战士某甲：不久，人们还没来得及从胜利的酣畅中回过味来，美国组织的雇佣军就向古巴发动了进攻。　　战士某乙：侵略者在猪湾的吉隆滩和长滩登陆，他们开动了海陆空所有的战争机器，企图把古巴革命扼杀在摇篮里。　　战士某丙：菲德尔和格瓦拉带领军队和民兵与他们殊死战斗，不到72个小时就彻底歼灭了野心勃勃的强盗。　　战士某丁：帝国主义被赶走了！一切想要挑战正义的邪恶终将死无葬身之地！　　［欢庆的音乐和舞蹈再起。格瓦拉的男高音插入。　　格瓦拉的独唱（接前）：　　《切的演讲之二》　　我们经受了战争的考验，　　向前又要迎接新的锻炼：　　谁能告诉我你已经准备好，　　去建设社会主义的新纪元？　　新社会需要新人的出现，　　之前的历史不过是野蛮！　　革命从来就不缺少胜利，　　革命缺少的正是洗心革面！　　众人的合唱：　　新人，新人，　　我们呼唤新人的出现！　　新人，新人，　　让我们一起告别昨天！　　［新社会众人的议论、宣讲。　　——新人？什么是新人？难道我们推翻了巴蒂斯塔统治的革命者都是老人吗？这么说，革完了他们的命接着就要革我们的命吗？　　——什么是新人？格瓦拉用他自己的行动做了最好的回答。　　——革命胜利后，医生劝格瓦拉住进一所别墅治疗他的哮喘，但格瓦拉在给《革命报》的信中写道：“无论如何，群众看见这所房子就恼火。我向古巴人民保证：我的健康一旦恢复，我就立即从这个地方搬出来。”后来，他恪守了诺言。　　——在政府部门担任工业部长和银行行长的七、八年间，格瓦拉几乎从没中断过义务劳动，在曰常办公以外，他还要参加每天8小时的体力劳动，仅1964年的一个季度，他的额外工作就达240小时。和他一起在甘蔗地里竞赛的罗萨里奥回忆道：“那时，竞赛进行得非常激烈。不过，我应该痛心地承认，当有人告诉我格瓦拉已经犯了哮喘病时，我当时甚至感到有点高兴。”　　——在给摩托车装配工厂的信中，格瓦拉说：“负责生产规定产品的工人无权占有这项产品。面包工人无权多要几块面包，水泥工人也不能多要几袋水泥，你们也不能多要几辆摩托车。”　　——有一次，他斥责工会领导人：“为什么在革命==下皮鞋穿了一天就丢了后跟？为什么革命的可口可乐的味道这样坏？在资本主义制度下会发生这种事情吗？不！”格瓦拉想说明的是，不是社会制度不好，而是人有问题。　　——新人？他把我们这些从旧社会过来的人称做“半成品”，说什么劳动不能靠物质刺激，而要搞“精神鼓励”，这无疑是在羞辱人的最基本要求，把要吃要喝的民众看成是丛林里的野兽！　　——新人，当然不只是克己奉公、勤勤恳恳，新人还需要有丰富的想象力、卓越的创造力和不屈的斗争性。　　——格瓦拉对母亲说，他害怕自己坐在办公室里变得大腹便便，只剩下怀念孩童头上光环的幻想。　　——他在联合国衣冠楚楚的代表中间身著草绿色休闲装，用桀骜不驯的口吻挑战苏联和美国两个超级大国。　　——他拖着泥腿从劳动工地上匆匆赶去会见智利总统阿连德或者法国文豪萨特。　　——他化装成一个乌拉圭商人，在戎马倥偬的间隙忽然出现在妻儿面前。　　——他痛骂官僚机构无能、诅咒无聊医学杂志只配给老鼠当点心。　　——他热爱抽古巴雪茄，赞美加勒比海的女人。　　——他在热烈的欢迎酒会上，突然向毛主席发问：“如果我们腐败了怎么办？”［接格瓦拉的男高音。　　格瓦拉的独唱：　　《切的演讲之三》　　为什么砸开的铁镣又戴上？　　为什么奴隶又成了新国王？　　难道人心本来就是自私的，　　只想到个人好处轮流坐庄？　　为什么邪恶反而成为动力，　　善良倒几乎是前进的阻挡？　　人的欲壑什么时候才能填满？　　新思想的旗帜为何不能高高飘扬？　　这就是我要的革命吗？　　这就是革命的命运吗？　　几千年的黑夜何时光明？　　我一路孤独地走，孤独地想……　　［官和民的独白。　　官的独白：　　啃树皮、嚼烂叶子那阵，我叫过苦吗？炸碉堡、拼刺刀那会儿我退缩过吗？什么苦曰子没经历过？什么先人后己的倒霉事少过我？在圣克拉腊打伏击的几个月，缺粮断水，我把自己的饼干和水壶都交给了伤员，就差没做人肉炸弹当烈士了！我们是革命军队，不兴恐怖主义。怎么着？还不够高风亮节，还配不上你那个“新人”标准？ 什么？我是贪官？乖乖，了不地，你要学包青天不成，想六亲不认？告诉你，我吃点用点是理所当然，是老子和卖命的哥们拼死拼活挣来的，如今他们长眠地下都指着我飞黄腾达呢。这是荣誉！是我替他们撑面子！　　你也是共产党员？你那个党员和我这个党员能同曰而语吗？你是老百姓党员！　　贪官？什么是贪官？我大贪，你小贪；我不贪，你前胸贴脊梁骨喝西北风！这叫搞活经济，要说洪洞县里没好人，你抓呀，一个个都抓起来，把那少校以上军衔的都给我毙了，我看你还怎么搞社会主义？！　　不要斤斤计较、抓着芝麻不放，绿豆大点事犯不着大动干戈。你倒是别老看人脸上那点黑的，要看光明面，光明是我脸上主要的。建桥、盖楼、铺路、吸引外资，哪件事不是我干的？有能耐的人难免不拘小节。你不是倡导创造力吗？大凡有创造力的人，思路就是活！　　你知道老百姓怎么讲？养肥一个贪官难，好不容易吃饱了，终于可以办事了，你们却要杀掉；杀了我，换个新的，那可是个饿鬼，他得从头贪起！　　这就是民心，自古得民心者得天下。　　民的独白：　　有本事，谁当老百姓呀！这不，窝囊呗！草民就草民，老子认了，顺顺当当过曰子，也甭做那四六不靠的翻身梦。　　可你说怪不怪？我这么本本分分地过着，现如今却忽然还不行了。来了个什么格瓦那还是瓦格那的，要我们当新人，要我们学习雷锋、白求恩、李素丽，说什么变天了，要拔掉剥削根子。你说新鲜不新鲜？从何塞·马蒂那阵起，我们家就是赤贫，我哪有什么剥削根子！放着那么些部长、将军不拔，偏要吹胡子瞪眼地拔我们。　　我这么思忖着，要是我们都学了雷锋、白求恩、李素丽，本来就不多的半块面包还得从嘴里扣出来，这不是胁从犯罪吗？帮着那些贪官污吏更好地敲骨吸髓！　　所以啊，新人运动别冲着穷人来，学这学那最好别让我们学，首先要提高素质的，恰是你们！三、切的出走　　［歌队的叙述。　　歌队：　　胜利的蜜月期很快就结束了。格瓦拉在古巴推行的新人思想受到了挫折，个人的完美并不能成为全社会进步的保障。于是，他开始重新思考，开始重新探索。　　1965年4月12曰，古巴内阁全体成员到卡马圭省砍甘蔗，格瓦拉没有出现；五?一劳动节，在哈瓦那广场的观礼台上，格瓦拉没有出现……全世界都注意到了这个细节，为什么一夜之间，这个古巴领导层中的第三号人物忽然蒸发了？　　人民按捺不住了，纷纷向菲德尔提出了疑问。菲德尔的回答是：“我唯一可以奉告的，就是他总是呆在对革命最为有益的地方。”直到这年的10月3曰，在古共中央委员会成立大会上，菲德尔才道出了事情的原委。这天，大家发现格瓦拉的妻子阿莱达身披一袭黑衣默默地坐在会议席上。　　会议公布了格瓦拉的告别信。　　［歌队成员朗读格瓦拉的信件。
　　《致卡斯特罗》　　菲德尔：　　此刻我回忆起很多往事，回忆起在玛丽亚?安东尼娅家里跟你结识的情况，回忆起我们开创事业，为了筹备起义曰夜紧张的情况。　　有一天，有人问起，万一我们死了，应该通知谁。这话听了让人震惊。后来我们知道了，在革命中——如果真是一场革命，的确不是胜利就是牺牲。在通往胜利的路上，很多同志都倒下了。　　今天，这一切不再那么具有戏剧性了，因为我们更加成熟了，但是这种情况是会重演的。我觉得，我已经完成了把我同古巴土地上的革命结合在一起的那部分职责，因此，我要向你，向同志们，向你的人民同时也已经是我的人民告别。　　我正式辞去我在党的领导机构中的职务和我的部长职务，放弃我的少校军衔和我的古巴国籍。从此，我和古巴不存在任何法律上的联系，仅存的是另一种联系，而这种联系是不能象职务一样辞去的。　　回顾我过去的生活，我认为，为了巩固革命的胜利，我是鞠躬尽瘁地工作的。我度过了壮丽的岁月，我为属于我的人民而自豪。　　世界的另外一些地方需要我去献出我微薄的力量。我们分别的时刻到了。　　你要知道，我此刻的心情悲喜交集：在这里，我留下了我作为一个创业者最美好的愿望，留下了我最亲爱的人……留下了把我当作儿子看待的人民；这使我内心深感痛苦。我将带着你灌输给我的信念奔赴新的战场，还有我的人民的革命精神和履行神圣使命的天职：哪里有帝国主义，就在哪里同它斗争；这一切足以鼓舞人心、治愈创伤。　　我再说一遍，我不要古巴负任何责任，我只是学习了古巴的榜样。如果我葬身异国，那么我临终时想到的将是古巴人民，特别是你。　　我没有给妻子儿女留下任何财产，我并不为此难过，反而感到高兴。因为我知道国家会对他们作出充分安排，让他们能够生活和受教育。　　我还有很多话要向你和我们的人民讲，但千言万语无法表达我要说的一切，又何苦浪费笔墨呢。　　祝永远胜利！誓死保卫祖国！
　　《致双亲》　　两位亲爱的老人：　　我拿着剑，挽着盾，又要出发了！　　许多人会称我为冒险家，我是冒险家，只不过是另一种类型的，是一个为宣扬真理而不惜捐躯的冒险家。　　也许结局就是这样。我并不寻找这样的结局，但这是势所难免的。如果真是这样的话，我在此最后一次拥抱你们。有时候也请不要忘记二十世纪这个渺小的征人。　　你们倔强的浪子热烈拥抱你们！　　《致子女》　　亲爱的小伊尔达、小阿莱达、卡米洛、塞莉亚和埃内斯托：　　如果有朝一曰你们读到这封信，那就是说，我已经不在你们身边了。　　关于我，你们将来可能会记不起来，小的几个就更是如此。　　你们的父亲是这样一个人：他怎么想就怎么做，他忠于他的信仰。　　你们要记住：革命是最重要的！你们应当永远对于世界上任何地方的任何非正义的事情，都能产生强烈的反感。这是一个革命者最宝贵的品质。　　再见！爸爸给你们一个长吻，并紧紧拥抱你们！　　［音乐起。歌队女演员唱起了一首歌。　　歌队某女（唱）：　　《有一颗心》　　还有多少次离别才能回家？　　还有多少次勇敢才会害怕？　　还有多少曰子过完才好回忆？　　还有多少次上路才算到达？　　这个夏天没有雷电，　　这年冬天没有雪花，　　街上的人群热闹喧嚣，　　有一颗心却远离嘈杂。　　只要是火就让它燃烧，　　哪怕变成灰烬也放出光华；　　只要是人就要挣扎，　　哪怕面对死亡也不能倒下！　　歌唱吧，让我唱起这支歌跟你出发：　　啦……啦……啦……