By伊拉克共产党政治局

翻译：进步青年翻译组

Nineveh省及其它几个省市正在经历非常严峻困难的时刻，由于凶残的恐怖分子控制了战略要地并进一步威胁其它目前尚且安全的城市，很多家庭逃难他乡，但那些较安全地带的条件也在恶化。在我们的祖国面临分裂、社会动荡的危急时刻，我们每一个人，无论党派、群众团体、军队和库尔德民兵组织，面对挑战摈弃前嫌，赶快行动起来支持我们军队的军事、安全、情报行动，抗击恐怖主义、把我们的城市从肮脏和犯罪中解放出来，防止境外势力针对我们挚爱祖国的恶毒策划。

这是一场真正的卫国战斗，需要政治、物质、运输、军事的各种准备去阻断恶瘤的扩散。恐怖主义攻击一切，无分宗教、宗派、民族，它要终止我们的政治进程，复辟到专制保守的时代。恐怖主义是所有人的敌人。我们的人民，无分民族、宗教和教派、政治倾向，要清醒地认识到目前的危险，识破区域和国际势力对Da'ish (the Islamic State of Iraq and the Levant - Isis)的背后策划与支持，他们企图颠覆国家团结、挑起教派争端，及狭隘的民族主义和沙文主义倾向。

在谴责一切形式的恐怖主义的同时，我们伊拉克共产党会全力配合军方和安保部队，号召所有政治集团和政党，无论执政与否，立即进行紧急全国对话。我们共同探讨反击邪恶、侵略和犯罪势力的有效手段，打击恐怖分子，为刚拉开序幕的战役提供政策、物质及道德上的支持。此外，我们还探寻具有全方位安保政策的管理模式。当然，我们还必须要关注公民的人身安全，使其免受战争的影响，并给数以百计的难民提供紧急的人道主义援助。

让我们并肩对抗恐怖主义及其暴力行径，迅速地展开战斗吧！

（巴格达-2014年6月10日）